התנגשות בין CSS לSlideShow בJS

שלום
כתבתי דף אשר משולב בו SlideShow שנכתב בJS, כלדף ישנו גם קובץ CSS חיצוני.
הבעיה שבקובץ הCSS הדף מוגדר כRTL ומשום מה הSlideShow לא מוכן לזה (כשהדף הוגדר כLTR בקובץ הCSS הSlideShow עבד נהדר)…הוא אמנם עובד, אך אני מקבל מעין אפשרות כזאת לגלילה הצידה של הדף הרבה מעבר למה שהוא מכיל באמת…והגלילה נעשית סתם לשטח ריק ללא כלום.
דף נוסף שאיננו נובע מהתנגשות כלשהי אך עדיין מהווה בעיה מבחינתי, הוא שהגלילה למטה נעשית גם היא עד לכמה שורות מעבר למה שבאמת מכיל הדף והייתי מעוניין למנוע זאת.
אשמח לעזרה בנושא, הוספתי קישור לדף (נאלצתי להסיר חלק ממנו מטעמי פרטיות כך שבעיית הגלילה למטה איננה מופיעה בו, אך בדף המקורי היא עדיין קיימת).

תודה מראש