מעבר נתונים בין שני חלונות.

הי
אני בונה טופס המאפשר למשתמש לפתוח חלון נוסף לצורך העלאת תמונות. התמונות נשמרות בדאטאבייס וכל תמונה מקבלת ID. כמו כן נשמר נתון ב"סשן" עם ID התמונה כדי להציג תמונה מוקטנת בטופס. הבעיה היא ( וזו הסיבה שהשאלה היא כאן ולא בצד שרת) שכאשר  אני סוגר את חלון העלאת התמונות, אני חייב לבצע refresh באופן ידני כדי לרענן את הקריאה של התמונה מהסשן.
והשאלה, כיצד חלון אחד יכול לרענן חלון אחר ?

— המערכת בנויה בPHPmySQL אבל הנושא כאן הוא JS לדעתי