הכנסת ערך לכתובת

הסקריפט שהבאת היה מעולה
בס"ד

רק שינית אותו קצת:
(מצורף גם בקובץ)

<script language="JavaScript">
<!–
//המשתנה vMAIN_URL מכיל את הכתובת של הגלריה רק בלי השם שלה ככה שאם רוצים לשנות את הכתובת משנים את המשתנה
var vMAIN_URL='http://tinywebgallery.ti.funpic.de/demo/index.php?twg_album=';
//.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+
function go2gallery() {
    location.href=vMAIN_URL+document.g2g.galleryName.value;
    return false;
}
//–>
</script>
<form name="g2g" onSubmit="return functionName()">
שם הגלריה: <input type="text" name="galleryName" value="הכנס שם גלריה" />
<input type="submit" value="עבור" onClick="return go2gallery()" />
</form>

לפי דעתי יהיה הכי טוב במקום לתת להם תיבת טקסט לתת להם רשימה של הגלריות שמתוכן הם יבחרו כי ככה הם לא ישכחו את השם של הגלריה.

תשובה
תחליף בקוד שלך את:

<form name="g2g" onSubmit="return functionName()">

לקוד:
<form name="g2g" onSubmit="return go2gallery()">

אמור לעבוד