גישה למסד נתונים

אני בתהליכים אחרונים של העלאת האתר לאינטרנט והשקתו ונתקלתי בבעייה הבאה לאחר שניגשתי לאתר דרך הדומיין.
ובכן, כאשר אני נכנס לאתר(kinor.co.il) נראית הודעת השגיאה הבאה:


Disallowed Path Characters

/default.asp, line 15

The '..' characters are not allowed in the Path parameter for the MapPath method.

הטקסט הבעייתי שבדף default.asp הוא:


conn.Open "Provider=Microsoft.Jet.OLEDB.4.0;Data Source=" & Server.Mappath("../db/database.mdb") & ""

יש לציין שהבעייה לא קרתה כאשר ניגשתי לאתר ישירות ולא דרך הדומיין.
יש למישהו רעיון מה הבעייה?
תודה רבה מראש…