הוספת חלון באתר

מממ…
וואלה לא נסיתי בכלליות סולמית ואז שם הקישור מביאים אותך למקום מסויים
מכיוון שאתה לא יכול לקבוע קישור מפני שזה לא אתר שלך אז תעשה view source
ותחפש הגדרת name באיזור שאתה רוצה שזה יגיע אליו
ואז תכניס את זה כ src ל IFRAME
למשל:
http://www.ynet.co.il/home/0,7340,L-8,00.html#ExternalWebpageIframe

נראה לי זה יעבוד

בעיה
כי אם העמוד המקושר הוא לא תחת הדומיין שלך ההרשאות לביצוע פעולות על הפריים מוגבלות, אם כי אני לא בטוח מה לגבי גלילה (scrollTo וכאלה), אך אני מניח שניסית אם אתה אומר שלא עובד.

מה שכן, פעם ראיתי שמישהו יצר מעיין iframe עם תג object, בדומה לשילוב של קוביית פלאש, מן הסתם עפ פרמטרים מתאימים. חפש על זה מידע בגוגל, אולי שם יהיו לך את ההרשאות המתאימות (נשמח לשמוע ממצאים אם הצלחת או לא).

אם לא הצלחת, אתה יכול לנסות לקרוא את העמוד עם xmlhttp ולהציב אותו בתוך div עם גלילה אצלך בעמוד, ואז יש לך הרשאות לבצע מה שאתה רוצה. אני לא בטוח האם יש בעיית זכויות יוצרים במקרה הזה ואם זה יעבוד טוב למקרה הספציפי שאתה רוצה לעשות, אבל זה גם סוג של פיתרון.